반응형 분류 전체보기1079 일본어로 "경력이 많지 않아요." 経験があまりありません けいけんが あまり ありません 케이켄, 케이레키 차이점 완벽정리 / I don’t have much experience. 오늘의 일본어 문장은 "경력이 많지 않아요." 経験があまりありません 입니다 면접이나 자기소개에서겸손하지만 솔직하게 경력 수준을 전할 때 쓰는 표현이에요.📍 오늘의 일본어 문장✅ 経験があまりありません。(けいけんが あまり ありません)(케이켄가 아마리 아리마센)➡️ 경력이 많지 않아요.📝 표현 속 단어 풀이経験（けいけん / 케이켄）: 경험, 경력あまり ( 아마리 ) : 별로 ~않다 (부정과 함께 사용)ありません ( 아리마센 ) : 없습니다 (정중한 부정)➡️ 완곡하고 예의 있게 부족함을 표현하는 일본식 말투예요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ まだ経験が少ないです。(まだ けいけんが すくないです。)(마다 케이켄가 스쿠나이데스)➡️ 아직 경험이 적어요.👉 조금 더 부드럽고 긍정적인 인상 ✔ 実務経験はありません。(.. 2026. 2. 5. 일본어로 "일본에서 일하고 싶어요." 日本で働きたいです。にほんで はたらきたいです。하타라쿠, 츠토메루 차이점 완벽정리 / I want to work in Japan. 오늘의 일본어 문장은 "일본에서 일하고 싶어요." 日本で働きたいです。 입니다 일본 취업 희망을자연스럽고 정중하게 표현할 때 쓰는 기본 문장이에요.📍 오늘의 일본어 문장✅ 日本で働きたいです。(にほんで はたらきたいです。)(니혼데 하타라키타이데스)➡️ 일본에서 일하고 싶어요.📝 표현 속 단어 풀이日本（にほん / 니혼）: 일본で ( 데 ) : 장소를 나타내는 조사 (~에서)働く（はたらく / 하타라쿠）: 일하다〜たいです ( 타이데스 ) : ~하고 싶어요 (희망·정중)➡️ 면접·자기소개·잡담 어디서든 무난하게 사용 가능해요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ 日本で仕事がしたいです。(にほんで しごとが したいです。)(니혼데 시고토가 시타이데스)➡️ 일본에서 일을 하고 싶어요.👉 ‘일(仕事)’ 자체를 강조 ✔ 将来、日本で.. 2026. 2. 4. 일본어로 "휴가를 내고 싶어요." 休暇を取りたいです。きゅうかを とりたいです。큐-카, 야스미 차이점 완벽정리 / I’d like to take time off. 오늘의 일본어 문장은 "휴가를 내고 싶어요." 休暇を取りたいです。 입니다 회사에서정중하게 휴가 의사를 밝힐 때 가장 무난하게 쓰는 표현이에요.📍 오늘의 일본어 문장✅ 休暇を取りたいです。(きゅうかを とりたいです。)(큐-카오 토리타이데스)➡️ 휴가를 내고 싶어요.📝 표현 속 단어 풀이休暇（きゅうか / 큐-카）: 휴가 (공식·회사 용어)取る（とる / 토루）: 얻다, 취하다 → 휴가를 내다〜たいです ( 타이데스 ) : ~하고 싶어요 (정중한 희망 표현)➡️ 상사·인사팀에 말할 때 가장 안전한 표현이에요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ 休みを取りたいです。(やすみを とりたいです。)(야스미오 토리타이데스)➡️ 쉬고 싶어요 / 휴가를 내고 싶어요.👉 회화적·조금 더 부드러운 표현 ✔ 有給を取りたいです。(ゆうきゅうを .. 2026. 2. 3. 일본어로 "상사에게 보고해야 해요." 上司に報告する必要があります。じょうしに ほうこくする ひつようが あります。호-코쿠, 렌라쿠, 소-단 차이점 완벽정리 / I need to report to my boss. 오늘의 일본어 문장은 "상사에게 보고해야 해요." 上司に報告する必要があります。 입니다 업무 진행·결과·이슈가 있을 때상사에게 반드시 알리고 공유해야 함을 정중하게 전달하는 표현이에요.📍 오늘의 일본어 문장✅ 上司に報告する必要があります。(じょうしに ほうこくする ひつようが あります。)(죠-시니 호-코쿠스루 히츠요-가 아리마스)➡️ 상사에게 보고해야 해요.📝 표현 속 단어 풀이上司（じょうし / 죠-시）: 상사報告（ほうこく / 호-코쿠）: 보고必要があります（ひつようが あります / 히츠요-가 아리마스）: 필요가 있습니다 → 해야 합니다(완곡·정중)➡️ 회사에서 책임·의무를 분명히 할 때 쓰기 좋은 표현이에요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ 上司に報告しなければなりません。(じょうしに ほうこく しなければ なりません。).. 2026. 2. 2. 일본어로 "재택근무예요." 在宅勤務です。ざいたくきんむです。자이타쿠킨무, 테레와쿠 차이점 완벽정리 / I work from home. 오늘의 일본어 문장은 "재택근무예요." 在宅勤務です。 입니다 회사·업무 이야기할 때출근하지 않고 집에서 일하고 있다는 근무 형태를 간단하고 자연스럽게 말하는 표현이에요.📍 오늘의 일본어 문장✅ 在宅勤務です。(ざいたくきんむです。)(자이타쿠 킨무데스)➡️ 재택근무예요.📝 표현 속 단어 풀이在宅（ざいたく / 자이타쿠）: 집에 있음, 자택勤務（きんむ / 킨무）: 근무です ( 데스 ) : ~입니다 (정중한 말투)➡️ 회사·상사·거래처와의 대화에서도 안전하게 쓸 수 있는 표준 표현이에요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ 今日は家で仕事しています。(きょうは いえで しごと しています。)(쿄-와 이에데 시고토 시테이마스)➡️ 오늘은 집에서 일하고 있어요.👉 특정 ‘오늘’ 상황 설명용 ✔ 出社していません。(しゅっしゃ してい.. 2026. 2. 1. 일본어로 "아직 익숙하지 않아요." まだ慣れていません。なれていません。나레루, 후나레 차이점 완벽정리 / I’m not used to it yet 오늘의 일본어 문장은 "아직 익숙하지 않아요." まだ慣れていません。 입니다 새로운 환경·일·사람·업무 등에아직 적응이 덜 됐다는 상태를 부드럽고 자연스럽게 표현할 때 쓰는 문장이에요.변명처럼 들리지 않고, 상황 설명용으로 아주 좋은 표현입니다.📍 오늘의 일본어 문장✅ まだ慣れていません。(なれていません。)(마다 나레테이마센)➡️ 아직 익숙하지 않아요.📝 표현 속 단어 풀이まだ（마다）: 아직慣れる（なれる / 나레루）: 익숙해지다慣れていません（나레테이마센）: 익숙하지 않습니다 (부정형·정중)➡️ 현재 적응 중이라는 뉘앙스를 자연스럽게 전달하는 표현이에요.부정적인 느낌 없이 상황 설명용으로 매우 좋습니다.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ まだ分からないことが多いです。(まだ わからないことが おおいです。)(마다 와카라.. 2026. 1. 31. 이전 1 2 3 4 ··· 180 다음 반응형
