반응형 분류 전체보기1023 일본어로 "같이 놀러 가고 싶어요" 一緒に遊びに行きたいです。いっしょにあそびにいきたいです。이키타이, 타이, 테미루 차이점 완벽정리 / I want to hang out with you. 오늘의 일본어 문장은 "같이 놀러 가고 싶어요" 一緒に遊びに行きたいです。입니다 상대에게 함께 시간을 보내고 싶다는 마음을 부드럽고 솔직하게 전하는 표현이에요.가벼운 약속부터 호감 표현까지 폭넓게 사용할 수 있습니다.📍 오늘의 일본어 문장 ✅ 一緒に遊びに行きたいです。(いっしょにあそびにいきたいです。)(잇쇼니 아소비니 이키타이데스)➡️ 같이 놀러 가고 싶어요.📝 표현 속 단어 풀이一緒に(いっしょに / 잇쇼니): 같이遊びに行く(あそびにいく / 아소비니 이쿠): 놀러 가다〜たいです(타이데스): 하고 싶어요 (바람·희망을 나타냄)➡️ 상대에게 부담 없이, 그러나 분명하게 호감·의지 표현을 전할 수 있는 문장이에요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ 一緒に出かけたいです。(いっしょにでかけたいです。)(잇쇼니 데카케타이데스).. 2025. 12. 11. 일본어로 "같이 영화 보러 갈래요?" 一緒に映画を見に行きませんか?いっしょにえいがをみにいきませんか?이키마센카, 이카가데스카, 이키마쇼우 차이점 완벽정리 / Would you like to go watch a movie together? 오늘의 일본어 문장은 "같이 영화 보러 갈래요?" 一緒に映画を見に行きませんか?입니다 상대에게 부드럽고 예의 바르게 약속을 제안할 때 쓰는 표현이에요.친구, 썸, 연인 사이 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 문장이에요.📍 오늘의 일본어 문장 ✅ 一緒に映画を見に行きませんか?(いっしょにえいがをみにいきませんか?)(잇쇼니 에이가오 미니 이키마센카)➡️ 같이 영화 보러 갈래요?📝 표현 속 단어 풀이一緒に(いっしょに / 잇쇼니): 같이, 함께映画(えいが / 에이가): 영화を(오): ~를見に行く(みにいく / 미니 이쿠): 보러 가다〜ませんか(마센카): ~하지 않겠어요? → 부드러운 제안 패턴➡️ 전체적으로 “같이 ○○하지 않을래요?” 라는 느낌의 정중한 초대 표현이에요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ 映画を見ませんか.. 2025. 12. 10. 일본어로 "저랑 커피 한 잔 하실래요?" 私とコーヒーでもいかがですか。わたしと コーヒー でも いかがですか。(サソウ·イザナウ)사소우·이자나우 차이점 완벽정리 / Would you like to have a coffee with me? 오늘의 일본어 문장은 "저랑 커피 한 잔 하실래요?" 私とコーヒーでもいかがですか。입니다 상대에게 부드럽고 여유 있게 함께 커피를 제안할 때 가장 자연스러운 표현이에요.“でも(데모)”는 ‘커피라도’ 라는 완화된 느낌을 줘서 상대가 부담 없이 받아들일 수 있게 해줍니다.📍 오늘의 일본어 문장 ✅ 私とコーヒーでもいかがですか。(わたしと コーヒー でも いかがですか。)(와타시토 코-히- 데모 이카가데스카)➡️ 저랑 커피 한 잔 하실래요?📝 표현 속 단어 풀이私(わたし / 와타시): 저コーヒー(코-히-): 커피でも(데모): ~라도 (부담을 줄여주는 표현)いかがですか(이카가데스카): 어떠세요? (정중한 권유)➡️ 전체적으로 부드럽고 정중한 분위기의 초대 표현입니다.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ 一緒にコーヒーを飲みませ.. 2025. 12. 9. 일본어로 "오늘 시간 있어요?" 今日時間ありますか。きょう じかん ありますか。지칸, 요테이, 히마 차이점 완벽정리 / Do you have time today? 오늘의 일본어 문장은 "오늘 시간 있어요?" 今日時間ありますか。입니다 상대의 오늘 일정과 여유를 자연스럽게 확인할 때 쓰는 매우 실용적인 표현이에요.📍 오늘의 일본어 문장✅ 今日時間ありますか。(きょう じかん ありますか。)(쿄- 지칸 아리마스카)➡️ 오늘 시간 있어요?📝 표현 속 단어 풀이今日(きょう / 쿄-): 오늘時間(じかん / 지칸): 시간ありますか(아리마스카): 있어요? (존재 여부를 묻는 표현)➡️ 데이트 제안, 약속 잡기, 일정 확인 등 일상에서 가장 많이 쓰는 질문이에요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ 今日空いてますか?(きょう あいてますか。)(쿄- 아이테마스카)➡️ 오늘 시간 비어 있어요? (더 캐주얼) ✔ 今日予定ありますか?(きょう よてい ありますか。)(쿄- 요테이 아리마스카)➡️ 오늘 일정.. 2025. 12. 8. 일본어로 "우리 다시 만날 수 있을까요?" また会えますか。またあえますか。아우, 아우루, 아에루 차이점 완벽정리 / Can we meet again? 오늘의 일본어 문장은 "우리 다시 만날 수 있을까요?" また会えますか。입니다 상대에게 다음 만남의 의사를 부드럽고 자연스럽게 확인하고 싶을 때 쓰는 표현이에요.가벼운 약속부터 설레는 감정까지 폭넓게 전달할 수 있습니다📍 오늘의 일본어 문장 ✅ また会えますか。(また あえますか。)(마타 아에마스카)➡️ 우리 다시 만날 수 있을까요?📝 표현 속 단어 풀이また(마타): 또, 다시会えます(あえます / 아에마스): 만날 수 있습니다 (가능형)か(카): ~인가요? 질문 표현➡️ 상대에게 부담 없이 다음 만남을 제안할 때 가장 자연스러운 표현이에요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ また会いたいです。(また あいたいです。)(마타 아이타이데스)➡️ 다시 만나고 싶어요. ✔ 今度いつ会えますか?(こんど いつ あえますか。)(콘도 .. 2025. 12. 7. 일본어로 "당신을 좋아해요." あなたが好きです。あなたが すきです。스키, 코이스루, 아이스루 차이점 완벽정리 / I like you. 오늘의 일본어 문장은 "당신을 좋아해요." あなたが好きです。입니다 상대에게 호감·좋아하는 마음을 진심으로 전할 때 사용하는 가장 기본적이면서도 순수한 표현이에요.📍 오늘의 일본어 문장 ✅ あなたが好きです。(あなたが すきです。)(아나타가 스키데스)➡️ 당신을 좋아해요.📝 표현 속 단어 풀이あなた(아나타): 당신, 너が(가): ~가 (주격 조사)好きです(すきです / 스키데스): 좋아합니다, 좋아해요➡️ 가장 정중하고 부드럽게 마음을 전하는 말이에요.👀 비슷한 일본어 표현 ✔ あなたのことが好きです。(あなたのことが すきです。)(아나타노 코토가 스키데스)➡️ 당신 자체를 좋아해요. (감정이 좀 더 깊음) ✔ 気に入ってるよ。(きにいってるよ。)(키니잇테루요)➡️ 마음에 들어. (가벼운 호감)💡 스키, 코이스루.. 2025. 12. 6. 이전 1 2 3 4 ··· 171 다음 반응형