일본어로 "이건 뭐예요?"는? "これは何ですか？（これはなんですか？）" 자연스럽게 활용하는 법!

일본어로 "이건 뭐예요?"는?
"これは何ですか？（これはなんですか？）" 자연스럽게 활용하는 법!

일본어로 이건 뭐예요?

 
일본 여행을 하다 보면 처음 보는 음식이나 물건을 마주칠 때가 많아요.
이럴 때 "이건 뭐예요?"라고 물어볼 수 있으면 정말 유용하겠죠?
일본어로는 "これは何ですか?(고레와 난데스카?)"라고 하면 돼요!

---

📍 오늘의 문장

✅ これは何ですか？（これはなんですか？）
(고레와 난데스카?)

➡️ 이건 뭐예요?
 
 
✅ それは何ですか？（それはなんですか？）
(소레와 난데스카?)

➡️ 그건 뭐예요? (상대방이 가지고 있는 것)
 
 
✅ あれは何ですか？（あれはなんですか？）
(아레와 난데스카?)

➡️ 저건 뭐예요? (멀리 있는 것)

---

💡 "これは何ですか？ (고레와 난데스카?) "는 언제 사용할까?
✔ 새로운 음식이나 물건을 발견했을 때
✔ 일본어로 된 메뉴판을 보고 궁금할 때
✔ 처음 보는 기계나 도구가 있을 때

---

🗣️ 오늘의 문장 활용 회화

📌 상황 ①: 일본 음식점에서
👩 A: これは何ですか？
(これはなんですか？)
(고레와 난데스카?)

(이건 뭐예요?)
 
 
👨 B: これはたこ焼きです！
(これはたこやきです！)
(고레와 타코야키데스!)

(이건 타코야키예요!)

---

📌 상황 ②: 가게에서 처음 보는 물건 발견
👩 A: すみません、 あれは何ですか？
(すみません、 あれはなんですか？)
(스미마센, 아레와 난데스카?)

(죄송한데, 저건 뭐예요?)
 
 
👨 B: あれは日本の伝統的なお菓子です。
( あれはにほんのでんとうてきなおかしです。)
(아레와 니혼노 덴토-테키나 오카시데스.)

(저건 일본 전통 과자예요.)

728x90