728x90
반응형
일본어로 "미터기 켜 주세요!"
일본 택시에서 꼭 알아야 할 표현! メーターをつけてください。
일본에서 택시를 탈 때 가끔 운전사가 미터기를 켜지 않는 경우가 있을 수 있어요!
이럴 때 정중하게 미터기를 켜 달라고 요청하는 일본어 표현을 알아볼까요? 😊
📍 오늘의 문장
✅ メーターをつけてください。
(메-타-오 츠케테 쿠다사이.)
➡️ 미터기 켜 주세요.
👀 비슷한 표현도 함께 익혀봐요!
✔ メーターをお願いします。
(메-타-오 오네가이시마스.)
➡️ 미터기 부탁드립니다. (더 정중한 표현)
✔ メーターは動いていますか？
(메-타-와 우고이테이마스카?)
➡️ 미터기가 작동 중인가요?
✔ ちゃんとメーターを使ってください。
(챤토 메-타-오 츠캇테 쿠다사이.)
➡️ 제대로 미터기를 사용해 주세요.
🗣️ 오늘의 문장 활용 회화
📌 상황: 택시를 탔는데 미터기를 켜지 않은 경우
👩 A: すみません、メーターをつけてください。
(스미마센, 메-타-오 츠케테 쿠다사이.)
➡️ 죄송한데, 미터기 켜 주세요.
👨 B: あ、忘れていました。つけますね。
(아, 와스레테이마시타. 츠케마스네.)
➡️ 아, 깜빡했네요. 지금 켤게요.
👩 A: ありがとうございます！
(아리가토-고자이마스!)
➡️ 감사합니다!
👉 일본 택시는 신뢰도가 높지만, 일부 지역에서는 미터기를 켜지 않는 경우도 있으니 확인하는 것이 좋아요!
또한, 일본어로 정중하게 요청하면 더 좋은 서비스를 받을 수 있어요! 😊
반응형
728x90
728x90
반응형
