오늘의 일본어 문장은 "몇 살이에요?" 何歳ですか?입니다

이 표현은 처음 만났을 때 가벼운 정보로 나이를 확인할 때 사용하는 표현이에요.
상대에게 실례가 되지 않도록 부드러운 말투로 사용하는 것이 좋아요.
📍 오늘의 일본어 문장
✅ 何歳ですか?
(なんさい ですか。)
(난사이 데스카)
➡️ 몇 살이에요?
📝 표현 속 단어 풀이
- 何(なに / 나니 → なん): 무엇
- 歳(さい / 사이): 살, 나이
- ですか(데스카): ~입니까? (정중한 의문형)
👉 ‘なに(무엇)’이 뒤 단어와 자연스럽게 연결될 때 ‘なん’으로 바뀌는 음운 변화(연탁 아님)가 적용돼요.
그래서 なにさい → なんさい 로 발음됩니다.
👀 비슷한 일본어 표현
✔ おいくつですか?
(오이쿠츠 데스카)
➡️ 몇 살이세요? (더 공손한 표현)
✔ 年齢は?
(ねんれいは?)
(넨레이와?)
➡️ 나이는요? (가벼운 질문)
🗣️ 일본어 문장 활용 회화
📌 상황 ①: 처음 만난 친구에게
🧑 A: 初めまして!
(はじめまして!)
(하지메마시테!)
➡️ 처음 뵙겠습니다!
👩 B: 初めまして。何歳ですか?
(はじめまして。なんさい ですか?)
(하지메마시테. 난사이 데스카?)
➡️ 처음 뵙겠습니다. 몇 살이에요?
📌 상황 ②: 상대가 자기 나이를 말한 뒤 공감하며 말할 때
🧑 A: 私は二十五歳です。
(わたしは にじゅうごさい です。)
(와타시와 니쥬-고사이 데스)
➡️ 저는 25살이에요.
👩 B: そうなんですね。私と同い年ですね。
(そうなんですね。 わたしと おないどし ですね)
(소-난데스네. 와타시토 오나이도시 데스네)
➡️ 그렇군요. 저랑 동갑이네요.
👉 어제 표현: 일본어로 "이름이 뭐예요?" お名前は何ですか?おなまえは なん ですか(오나마에와 난 데스카) 이름을 정중하게 묻는 일본어 기본표현 / May I have your name?
일본어로 "이름이 뭐예요?" お名前は何ですか?おなまえは なん ですか(오나마에와 난 데스카)
오늘의 일본어 문장은 "이름이 뭐예요?" お名前は何ですか?입니다 이 표현은 처음 만난 상대에게 예의를 갖춰 이름을 물을 때 사용하는 말이에요.일본에서 처음 인사할 때 거의 공식처럼 쓰이
unity4th-shin.tistory.com