일본어로 "얼마 동안 머무르세요?" どのくらい滞在しますか？（どのくらい たいざいしますか？）일본 입국 심사에서 꼭 듣는 표현!

일본어로 "얼마 동안 있으세요?" 

どのくらい滞在しますか？（どのくらい たいざいしますか？）일본 입국 심사에서 꼭 듣는 표현!

일본어로 얼마 동안 머물러요?

 

일본 공항에 도착하면 가장 먼저 마주하는 곳이 바로 입국 심사입니다.
이때 자주 듣게 되는 질문 중 하나가 바로 "얼마 동안 머무르세요?"인데요,
일본어로는 이렇게 말합니다! 🛬

---

📍 오늘의 문장

✅ どのくらい滞在しますか？（どのくらい たいざいしますか？）
(도노쿠라이 타이자이시마스카?)

➡️ 얼마 동안 머무르세요?

---

📝 표현 속 단어 풀이

• どのくらい (도노쿠라이): 얼마나
• 滞在します（たいざいします）(타이자이시마스): 머무릅니다

➡️ 여행 기간을 묻는 아주 기본적인 표현이에요.

---

👀 비슷한 표현도 함께 익혀봐요!

✔ 何日間滞在しますか？
(난니치칸 타이자이시마스카?)

➡️ 며칠 동안 머무르세요?

 

 

✔ いつまで日本にいますか？
(이츠마데 니혼니 이마스카?)

➡️ 언제까지 일본에 계세요?

 

 

✔ 滞在期間はどれくらいですか？
(타이자이 키칸와 도레쿠라이 데스카?)

➡️ 체류 기간은 어느 정도인가요?

---

🗣️ 오늘의 문장 활용 회화

📌 상황: 일본 공항 입국 심사대에서

👮‍♂️ 심사관: どのくらい滞在しますか？
(도노쿠라이 타이자이시마스카?)

➡️ 얼마 동안 머무르세요?

 

 

👩 여행객: 5日間です。観光です。
(이츠카칸 데스. 칸코- 데스.)

➡️ 5일이에요. 관광 목적이에요.

 

 

👮‍♂️ 심사관: わかりました。ようこそ日本へ！
(와카리마시타. 요-코소 니혼에!)

➡️ 알겠습니다. 일본에 오신 걸 환영합니다!

반응형

728x90