728x90
반응형
일본어로 "사이즈가 맞지 않아요"
サイズが合いません。 일본에서 옷을 바꿔 입고 싶을 때 쓰는 표현!
일본 여행 중 쇼핑을 하다 보면,
마음에 드는 옷이 있지만 "사이즈가 안 맞는 것 같아요" 라고 말하고 싶을 때가 있죠?
오늘은 그런 상황에서 쓰기 좋은 자연스러운 일본어 표현을 배워볼게요!
📍 오늘의 문장
✅ サイズが合いません。
(사이즈가 아이마센)
➡️ 사이즈가 맞지 않아요.
👀 비슷한 표현도 함께 익혀봐요!
✔ ちょっときついです。
(춋토 키츠이 데스.)
➡️ 좀 끼어요.
✔ 少し大きいです。
(스코시 오오키이 데스.)
➡️ 조금 커요.
✔ ワンサイズ下はありますか？
(완사이즈 시타와 아리마스카?)
➡️ 한 사이즈 아래 있나요?
🗣️ 오늘의 문장 활용 회화
📌 상황: 옷을 입어봤는데 작거나 클 때, 점원에게 말하는 장면
👩 고객: サイズが合いません。
(사이즈가 아이마센.)
➡️ 사이즈가 맞지 않아요.
👨💼 점원: 少し小さいですか？他のサイズをお持ちしますね。
(스코시 치이사이 데스카? 호카노 사이즈오 오모치시마스네.)
➡️ 좀 작은가요? 다른 사이즈 가져다 드릴게요.
👩 고객: お願いします！ありがとうございます。
(오네가이시마스! 아리가토-고자이마스.)
➡️ 부탁드려요! 감사합니다.
반응형
728x90
728x90
반응형
