일본어로 "이 열차는 신오사카에 정차하나요?" この電車は新大阪に停まりますか？（このでんしゃはしんおおさかにとまりますか？）

일본어로 "이 열차는 신오사카에 정차하나요?" 

この電車は新大阪に停まりますか？（このでんしゃはしんおおさかにとまりますか？）

일본어로 이 열차는 신오사카에 정차하나요?

 

일본에서는 같은 노선이라도 열차 종류(급행, 특급, 보통)에 따라 정차하는 역이 다를 수 있어요! 🚄 원하는 역에 정차하는지 미리 확인하면 더욱 편리하게 이동할 수 있겠죠?

---

📍 오늘의 문장

✅ この電車は新大阪に停まりますか？（このでんしゃはしんおおさかにとまりますか？）
(코노 덴샤와 신오오사카니 토마리마스카?)

➡️ 이 열차는 신오사카에 정차하나요?

---

👀 비슷한 표현도 함께 익혀봐요!

 

✔ この電車は新大阪を通過しますか？
(코노 덴샤와 신오오사카오 츠-카 시마스카?)

➡️ 이 열차는 신오사카를 지나가나요?

 

✔ 新大阪に行く電車はどれですか？
(신오오사카니 이쿠 덴샤와 도레데스카?)

➡️ 신오사카로 가는 열차는 어느 것인가요?

---

🗣️ 오늘의 문장 활용 회화

📌 상황: 기차를 타기 전, 승무원에게 물어볼 때

👨 A: すみません、この電車は新大阪に停まりますか？
(스미마센, 코노 덴샤와 신오오사카니 토마리마스카?)

➡️ 죄송한데, 이 열차는 신오사카에 정차하나요?

 

 

👩 B: はい、停まります。
(하이, 토마리마스.)

➡️ 네, 정차합니다.

 

👩 B: いいえ、新大阪には停まりません。
(이에, 신오오사카니와 토마리마센.)

➡️ 아니요, 신오사카에는 정차하지 않습니다.

 

반응형

728x90