본문 바로가기
🇯🇵 일본어/일본어 문법

일본어 문법 〜から | 카라, 마데 차이점 완벽정리 韓国から来ました。 /かんこくからきました / I came from Korea.

by shin0707 2026. 6. 1.
728x90
반응형

오늘의 일본어 문법은 〜から 입니다

일본어문법 카라

 

출발하는 장소나 시간의 시작점을
나타낼 때 사용하는 기본 조사입니다.


📍 오늘의 표현

✅ 韓国から来ました。

(かんこくからきました)
(칸코쿠카라 키마시타)
➡️ 한국에서 왔습니다.


📝 일본어 문법 풀이 

  • 〜から(카라) : 장소·시간의 출발점이나 시작점을 나타내는 조사
    👉 “~에서”, “~부터” 의미
    👉 이동·시간 표현에서 자주 사용

장소 예시:
日本から帰りました。
(니혼카라 카에리마시타)
➡️ 일본에서 돌아왔습니다

 

駅から歩きます。
(에키카라 아루키마스)
➡️ 역에서 걸어갑니다


시간 예시:
9時から始まります。
(쿠지카라 하지마리마스)
➡️ 9시부터 시작합니다

 

明日から勉強します。
(아시타카라 벤쿄- 시마스)
➡️ 내일부터 공부합니다


➡️ 장소와 시간의 ‘출발점’을 나타내는 핵심 조사


👀 추가 일본어 표현

駅まで行きます。
(えきまでいきます)
(에키마데 이키마스)
➡️ 역까지 갑니다
→ 도착점 표현

 

日本へ行きます。
(にほんへいきます)
(니혼에 이키마스)
➡️ 일본으로 갑니다
→ 방향 표현

반응형

 


💡 카라, 마데 차이점 완벽정리

1️⃣ から(카라)

👉 출발점·시작점
👉 “~에서”, “~부터” 의미
👉 이동 시작과 시간 시작 표현

 

大阪から東京へ行きます。
(오-사카카라 토-쿄-에 이키마스)
➡️ 오사카에서 도쿄로 갑니다

 

授業は10時からです。
(주교-와 주-지카라데스)
➡️ 수업은 10시부터입니다


2️⃣ まで(마데)

👉 도착점·종료점
👉 “~까지” 의미
👉 이동 끝과 시간 끝 표현

 

駅まで歩きます。
(에키마데 아루키마스)
➡️ 역까지 걸어갑니다

 

授業は5時までです。
(주교-와 고지마데데스)
➡️ 수업은 5시까지입니다


🔎 핵심 차이 요약

  • 카라 → 출발·시작점 중심
  • 마데 → 도착·종료점 중심

🗣️ 일본어 문법 활용 회화

📌 상황 ① (자기소개)

🧑 A: どちらから来ましたか?
(どちらからきましたか)
(도치라카라 키마시타카)
➡️ 어디에서 오셨나요?

 

👩 B: 韓国から来ました。
(かんこくからきました)
(칸코쿠카라 키마시타)
➡️ 한국에서 왔습니다


📌 상황 ② (시간 확인)

🧑 A: 会議は何時からですか?
(かいぎはなんじからですか)
(카이기와 난지카라데스카)
➡️ 회의는 몇 시부터인가요?

 

👩 B: 午後2時からです。
(ごごにじからです)
(고고 니지카라데스)
➡️ 오후 2시부터입니다


👉 이전 문법:일본어 문법 いくら / いくつ | 이쿠라, 이쿠츠 차이점 완벽정리 これはいくらですか。 / How much is this?

 

 

728x90
반응형

loading