728x90
반응형
일본어로 "쓰나미 경보가 떴어요!"津波警報が出ました！（つなみけいほうがでました！）🌊 일본 여행 중 절대 놓쳐서는 안 되는 재난 알림 표현!
일본은 지진 발생 후 쓰나미(해일) 위험이 있는 경우,
즉시 기상청을 통해 쓰나미 경보(津波警報)를 발령합니다.
이때는 해안가에서 멀리 떨어진 높은 곳으로 피신해야 합니다.
📍 오늘의 문장
✅ 津波警報が出ました！
（つなみけいほうがでました！）
(츠나미 케이호-가 데마시타)
➡️ 쓰나미 경보가 떴어요!
📝 표현 속 단어 풀이
- 津波（つなみ）(츠나미): 쓰나미, 해일
- 警報（けいほう）(케이호-): 경보
- 出ました（でました）(데마시타): 나왔다, 발령되었다
➡️ 공식적인 경보 발령 상황을 그대로 전달하는 표현이에요.
➡️ "警報が出ています"라고 하면 현재 발령 중이라는 뜻입니다.
👀 비슷한 긴급 표현도 함께 익혀봐요!
✔ 高台に避難してください！
(타카다이니 히난시테 쿠다사이)
➡️ 높은 곳으로 대피하세요!
✔ 海から離れてください！
(우미카라 하나레테 쿠다사이)
➡️ 바다에서 멀리 떨어지세요!
🗣️ 오늘의 문장 활용 회화
📌 상황: 해변 근처에서 경보 방송이 들린 후
📢 방송: 津波警報が出ました！ただちに高台へ避難してください！
(츠나미 케이호-가 데마시타! 타다치니 타카다이에 히난시테 쿠다사이!)
➡️ 쓰나미 경보가 발령되었습니다! 즉시 높은 곳으로 대피하세요!
👨 여행객: 津波警報が出ました！急ぎましょう！
(츠나미 케이호-가 데마시타! 이소기마쇼!)
➡️ 쓰나미 경보가 떴어요! 서두릅시다!
반응형
728x90
728x90
반응형
