Lost in translation?
Here's how to say,
'I don't understand' in Korean
when the conversation gets tricky!
The phrase "이해가 안 돼요" |
( i-hae-ga an dwae-yo ) |
translates to "I don't understand." in English.
Here’s the breakdown:
이해 (i-hae): Understanding
가 (ga): Subject marker
안 돼요 (an dwae-yo): Doesn't work / Can't be
To use it, simply say, ( i-hae-ga an dwae-yo )
when something is unclear.
Pairing it with a polite tone helps convey
your sincerity.
In Korea, you might say ( i-hae-ga an dwae-yo )
in various situations:
1. At a market, struggling with fast explanations
2. Talking to someone speaking quickly in Korean
You can say:
- I don’t understand. : ( i-hae-ga an dwae-yo )
Local responds:
- Ah, I see! : ( ah, al-get-seo-yo! )
- Let me explain slowly. : ( cheon-cheon-hi seol-myeong-hal-ge-yo. )
- Let me talk slowly. : ( cheon-cheon-hi mal-hal-ge-yo. )
If you’re still confused,
you can follow up with
( da-si han beon mal-hae ju-se-yo ),
meaning “Please say it again.
Koreans are generally understanding
and accommodating toward non-native speakers.
A polite tone and effort to communicate
can turn a confusing moment
into a friendly interaction.
Next time you’re in Korea
and feel lost in translation,
just say ( i-hae-ga an dwae-yo ) with confidence.
It’s your gateway to clarity!
'🇰🇷 한국어 (Korean)' 카테고리의 다른 글
[#11] 🎧How to Say 'Thank You' in Korean (87) | 2025.01.02 |
---|---|
[#10] 🎧How to Say 'Happy New Year' in Korean (93) | 2025.01.01 |
[#8] 🎧How to Say 'What is This?' in Korean (83) | 2024.12.30 |
[#7] 🎧How to Say 'I’m Lost' in Korean (32) | 2024.12.29 |
[#6] 🎧How to Say 'Excuse Me' in Korean (66) | 2024.12.28 |