일본어로 "여기 위험해요!" ここは危ないです！（ここはあぶないです！）위험한 상황에서 꼭 알아야 할 일본어!

일본어로 "여기 위험해요!" 

ここは危ないです！（ここはあぶないです！）위험한 상황에서 꼭 알아야 할 일본어!

일본어로 여기 위험해요!

 

여행을 하다 보면 예상치 못한 위험한 장소나 상황을 마주할 수도 있어요.
그럴 때 주변 사람들에게 경고하거나, 스스로 조심하기 위해 "여기 위험해요!"라는 표현을 알아두는 것이 중요하죠.
오늘은 "ここは危ないです！(코코와 아부나이데스!)"와 함께, 위험을 알리는 일본어 표현을 배워볼게요! 🚨

---

📍 오늘의 문장

✅ ここは危ないです！（ここはあぶないです！）

(코코와 아부나이데스!)

➡️ 여기 위험해요! (누군가에게 위험한 장소임을 알릴 때)

---

👀 비슷한 표현 정리!

 

✔ そこに行かないでください！（そこにいかないでください！）

(소코니 이카나이데 쿠다사이!)

➡️ 거기 가지 마세요!

 

 

✔ 逃げてください！（にげてください！）

(니게테 쿠다사이!)

➡️ 도망치세요!

 

 

✔ 危ない！（あぶない！）

(아부나이!)

➡️ 위험해! (긴급한 순간에 짧고 강하게 경고할 때)

 

---

💡 "危ない（あぶない, 아부나이）"와 "危険（きけん, 키켄）"의 차이점!

✔ 危ない（あぶない, 아부나이） → 일상에서 자주 사용하며, 갑작스럽거나 개인적인 위험을 경고할 때
✔ 危険（きけん, 키켄） → 공식적인 표현으로, 표지판이나 공지사항 등에 사용됨

---

🗣️ 오늘의 문장 활용 회화

📌 상황 ①: 위험한 길을 경고할 때

👩 A: ここは危ないです！気をつけてください！
(코코와 아부나이데스! 키오 츠케테 쿠다사이!)

➡️ 여기 위험해요! 조심하세요!

 

 

👨 B: ありがとうございます！
(아리가토-고자이마스!)

➡️ 감사합니다!

 

---

📌 상황 ②: 친구가 위험한 곳에 가려고 할 때

👩 A: そこに行かないで！危ないよ！
(소코니 이카나이데! 아부나이요!)

➡️ 거기 가지 마! 위험해!

 

 

👨 B: え？本当？ありがとう！
(에? 혼토-? 아리가토-!)

➡️ 어? 정말? 고마워!

반응형

728x90